1
00:00:06,640 --> 00:00:09,760
Di Franco na munankwe balandapo pa
imibele.

2
00:00:10,060 --> 00:00:17,040
Nangu ca kuti ali umukalamba nga nshi ukucila pali wene, Di .
Cibusa wa kwa Franco alitemenwe nga nshi .

3
00:00:17,040 --> 00:00:18,040
umo uwa fibusa fyakwe.

4
00:00:18,200 --> 00:00:20,460
Asunga bwino.

5
00:00:20,960 --> 00:00:23,140
Alenwa umuti wa Viagra cila bushiku ulucelo.

6
00:00:25,610 --> 00:00:27,490
Di Franco alikwata ubupange ubusuma nga nshi.

7
00:00:27,890 --> 00:00:32,910
Akaita cibusa wakwe ku disko .
kabili, mu nshila ya cifyalilwa, bakacita kwati .

8
00:00:32,910 --> 00:00:34,090
ukulongana kwa pa kashita fye.

9
00:00:36,190 --> 00:00:41,450
E ico, akakwata amaka ya kulanga fyonse .
amano yakwe nga kacimfya, ukutemwa kwakwe .

10
00:00:41,450 --> 00:00:42,710
no kusekesha kwakwe.

11
00:00:44,670 --> 00:00:48,990
Ana na cibusa wakwe balalanda pa lwa .
yunivesiti.

12
00:00:50,970 --> 00:00:54,750
Amasambililo ya mipangilwe ya mu mulu yalecitwa
icakosa nga nshi.

13
00:00:55,330 --> 00:01:00,930
Nga ca kuti ifintu fyatwalilila nga ifi, tapali nangu umo .
ikabapokolola ukufuma ku kusakamana kusuma, .

14
00:01:00,930 --> 00:01:04,170
abapitulukamo bali aba cikuuku kuli bene.

15
00:01:06,930 --> 00:01:11,550
Anna nomba line akakula kabili takabe .
balingile ukutiina pa lwa kubweshiwa kwa pa ŋanda.

16
00:01:15,250 --> 00:01:19,610
Abapungwe bonse babili balalanda ukuti baleya.

17
00:01:20,550 --> 00:01:23,210
Cimoneka ukuti cibusa wa kwa Ana alikwata umutandashi.

18
00:01:25,490 --> 00:01:27,810
Cafuma kuli Franco, umulumendo wakwe.

19
00:01:28,410 --> 00:01:32,510
Aile ku kumufwaya kabili bonse babili balisangwa mu .
ukutomona kwa kutemwa.

20
00:01:33,430 --> 00:01:35,610
Ali no kufwaisha ukulya sushi.

21
00:01:36,750 --> 00:01:40,610
Alitemenwe nga nshi. Alitemwa ifya kulya
IciJapan.

22
00:01:41,970 --> 00:01:45,970
Ico balingile fye ukucita ni kwingila mu cipya cipya .
motoka no kufumapo.

23
00:01:55,100 --> 00:01:58,700
Kale pa ng’anda, amanoti ya kwa Ana yali .
icabipa

24
00:01:59,340 --> 00:02:03,420
Iyi e nshita ilyo .
Natemwa ukuloba ukufuma pa ng'anda

25
00:02:03,720 --> 00:02:05,840
Nkashi yakwe alimukalipile.

26
00:02:07,020 --> 00:02:12,320
Bamayo nga batemenwe ukuti nasambilile .
imiti, lelo wene, ku lubali lumbi, alemoneka .

27
00:02:12,320 --> 00:02:13,179
alilubile.

28
00:02:13,180 --> 00:02:17,000
Ana, mu nshila ya kukanakula, alimukalipila .
nkashi.

29
00:02:17,420 --> 00:02:21,680
Ali ne cipyu pantu ali uwawama sana kabili .
cili icacilapo ukutunguluka.

30
00:02:22,560 --> 00:02:25,480
Ana atontonkanya ukuti nkashi yakwe te kuti .
ukushipikisha kuli ci.

31
00:02:26,000 --> 00:02:27,380
Ali uwaumfwika.

32
00:02:27,940 --> 00:02:31,340
Nkashi yakwe umukalamba alefwaya fye ukumwafwa.
inshita shonse.

33
00:02:32,020 --> 00:02:37,320
Nga mwatwalilila mu nshila mwasala .
ukusalapo, ukucetekela ukuti akapwisha nga kasunga wa ndalama pa .

34
00:02:37,320 --> 00:02:40,620
isukulu ilikalamba. Tacikabe ne nshita ya ku ntanshi.

35
00:02:52,100 --> 00:02:54,840
Di Franco aliikala no mukashana wakwe.

36
00:02:55,760 --> 00:02:58,160
Bonse babili balemoneka ukuti balitemwana icine cine.

37
00:02:58,460 --> 00:03:03,160
Alefwaya ukuba uwa cine cine kabili alingile .
ukusumina fimo ku cibusa obe umwanakashi.

38
00:03:05,860 --> 00:03:12,320
Umo uwa fibusa fyakwe alelolela ukukumanya .
na Ana kabili alimulaile .

39
00:03:22,140 --> 00:03:23,900
Di Franco te kuti acikaane.

40
00:03:24,140 --> 00:03:28,820
Cibusa wakwe alipeele amashiwi .
pa lwabo ukuti kuti afuma nga ca kuti .

41
00:03:28,820 --> 00:03:29,840
ukuilishanya. Ee.

42
00:03:30,260 --> 00:03:31,260
Eico, ukusuminishanya.

43
00:03:36,480 --> 00:03:38,940
Kabili, bushe mwafika pa kumfwikisha?

44
00:03:39,280 --> 00:03:42,380
Ukufika ku cipya cipya, Anna alepokelela
ukukalipa

45
00:03:42,720 --> 00:03:46,620
Mu kupusanako kuli imwe, ndi na bongobongo. Wene
tacimoneka ukuti alitemwa sana .

46
00:03:46,620 --> 00:03:49,700
ukutwalilila ukushipikisha umusango wa musango yo .
ukukalipa cila bushiku.

47
00:03:50,680 --> 00:03:51,900
Ayumfwa ukuti balimusansa.

48
00:03:53,180 --> 00:03:58,600
Alefwaya fye ukuti Anna atunguluke kabili .
ukuti kuti aba uwa mano nga .

49
00:03:58,600 --> 00:03:59,700
nkashi yakwe umukalamba ubushiku bumo.

50
00:04:02,980 --> 00:04:03,980
Wena,

51
00:04:04,540 --> 00:04:05,980
ukuleka ukukutika...

52
00:04:06,460 --> 00:04:11,720
ashininkisha ukuti akakonka ukupanda amano, nangu fye .
ukwishiba ukuti alicilapo

53
00:04:11,720 --> 00:04:12,740
ukucila nkashi yakwe umukalamba.

54
00:04:31,500 --> 00:04:37,040
Kale pa cifulo ca kusebelelamo, Di Franco na bakwe .
cibusa ukufunga icipangano.

55
00:04:37,680 --> 00:04:41,020
Alisokele kale umukashana wakwe ukuti .
ukuti fyonse fyalipekanishiwa.

56
00:04:42,260 --> 00:04:46,180
Nomba ni cintu cakwe ukufikapo .
ukucimfya Ana.

57
00:04:46,700 --> 00:04:52,600
Lelo nga tafuminepo, cikaba Di .
Umukashana uwa kwa Franco uwafwile ukukonka

58
00:04:52,600 --> 00:04:53,600
ne cipangano.

59
00:04:54,720 --> 00:04:59,060
Tatwishika kabili aya fye ukwabula ukupita mu mbali .
ukulanda nankwe.

60
00:04:59,880 --> 00:05:02,220
Anna talemoneka ukupokelela sana pa .
icakubalilapo.

61
00:05:03,560 --> 00:05:07,440
Di Franco apingwilepo ukuya no kulanda nankwe no .
mulondolwele ifyo ifintu fyaba.

62
00:05:37,420 --> 00:05:42,760
Uwakonkelepo weka
ukukonkanyapo ukulipilwa kuli wene

63
00:05:42,760 --> 00:05:43,760
ubunonshi.

64
00:05:44,140 --> 00:05:45,660
Ana te ku ncito.

65
00:05:46,140 --> 00:05:50,280
Aba Franco balelanda pa fyacitike kale. Su
ubucibusa bwashintilila pali Ana.

66
00:07:33,930 --> 00:07:40,770
Wene panshi kabili tuli mu mulu Wene
mufwile ukupupuka pa nshi kabili tuli

67
00:07:40,770 --> 00:07:46,870
imyulu iyakulisha Ufwile ukupupuka, ufwile ukupupuka Wene
panshi kabili tuli mu mulu

68
00:07:46,870 --> 00:07:53,750
Ufwile ukupupuka Wene panshi kabili
tuli mu mulu Ufwile

69
00:07:53,750 --> 00:07:54,770
ukubutuka, ulingile ukubutuka

70
00:09:31,370 --> 00:09:35,890
Tulepuma ipuleti, ipuleti, i,
i, i, i, ipuleti, ipuleti.

71
00:09:36,030 --> 00:09:37,110
Tulepuma pa mbale.

72
00:09:41,930 --> 00:09:42,490
Tuli

73
00:09:42,490 --> 00:09:49,910
ukukoma

74
00:09:49,910 --> 00:09:50,789
ipuleti.

75
00:09:50,790 --> 00:09:53,510
Ukubuuka pa bwato bwa ntanda.

76
00:15:10,250 --> 00:15:13,810
. . .

77
00:16:34,280 --> 00:16:35,560
Anna na nkashi yakwe balakansana.

78
00:16:36,240 --> 00:16:38,800
Cilemoneka kwati Anna takwata amano ya .
IciNgeleshi.

79
00:16:39,480 --> 00:16:43,460
Nkashi yakwe umukalamba alemuseka. Pa
imyaka yakwe, ali kale alebelenga

80
00:16:43,460 --> 00:16:44,460
Shikipiya.

81
00:16:44,540 --> 00:16:48,400
Anna, uwamoneka uwakalipa, alisumina. Wene
tatemwa ifya kutamba ifya kusekesha.

82
00:16:48,800 --> 00:16:50,020
Tatemwa ifya kubelenga.

83
00:16:50,820 --> 00:16:53,620
Atemwa umusango umbi uwa mweo.

84
00:16:54,980 --> 00:16:56,780
Arta afumapo no bukali.

85
00:17:02,430 --> 00:17:04,770
Ana apingwilepo ukubilisha cibusa wa kwa Di .
Franko.

86
00:17:05,010 --> 00:17:08,810
Lelo, alecita bwino nga nshi kuli wene.
ubushiku bwa ndakai pa disko.

87
00:17:09,650 --> 00:17:14,130
Asumina ukupapaata kwakwe kabili alefwaya .
ukutendeka ukufuma pa nshi no kumumona.

88
00:17:15,730 --> 00:17:21,450
Ipulani ikaba iyakonkapo.

89
00:17:22,430 --> 00:17:27,690
Cibusa wa kwa Di Franco ali ku numa
Kasambilisha umo wine

90
00:17:27,690 --> 00:17:28,690
icalinga.

91
00:17:29,520 --> 00:17:31,160
Akalenga ukulongana ukuba ukwalinga.

92
00:17:31,820 --> 00:17:34,820
Ukufuma pali ifyo, Anna kuti ashininkisha umupwilapo.

93
00:17:36,020 --> 00:17:37,020
Cisuma, mube bwino.

94
00:17:37,340 --> 00:17:38,340
Naya.

95
00:17:45,520 --> 00:17:50,700
Toni Perezoso aleilanga umwine pa
ku ŋanda nga Kasambilisha Turlude, ukufuma pa muulu

96
00:17:50,700 --> 00:17:56,220
isukulu. Alipo ku kwafwa Anna na .
IciNgeleshi, kabili alefwaya ukutendeka .

97
00:17:56,220 --> 00:17:58,060
amasambililo ya pa lwabo mu kwangufyanya nga fintu cingacitika.

98
00:17:58,920 --> 00:17:59,400
Ana

99
00:17:59,400 --> 00:18:14,860
ika

100
00:18:14,860 --> 00:18:21,500
esha ukufumapo, nangu ca kuti te kuti cibe

101
00:18:21,500 --> 00:18:22,500
icayanguka.

102
00:18:23,260 --> 00:18:24,260
Ica kupapa ca kuti,

103
00:18:25,900 --> 00:18:27,860
Nkashi ya kwa Anna na kasambilisha...

104
00:18:28,280 --> 00:18:29,880
Baumfwana bwino nga nshi.

105
00:18:30,880 --> 00:18:34,860
Bakalolela mu kutekanya ukubwelela kwa .
Anne alelanda pali Shakipi na .

106
00:18:36,000 --> 00:18:39,800
Bonse babili bamona kwati balitemwa sana .
ukulanshanya.

107
00:18:44,360 --> 00:18:45,040
Ici

108
00:18:45,040 --> 00:18:53,700
cibusa

109
00:18:53,700 --> 00:18:55,220
Ana alisakamene nga nshi.

110
00:18:55,460 --> 00:18:57,620
Ayumfwa ububi, uwakowela.

111
00:18:59,390 --> 00:19:02,610
Ubushiku bumbi alaala no mwaume umukote
icakusebanya

112
00:19:03,190 --> 00:19:05,790
Kabili icabipisha ca kuti acitile kuli Di .
Franko.

113
00:19:06,030 --> 00:19:08,070
Acitile ifi pa mulandu wa kutemwa.

114
00:19:11,610 --> 00:19:14,430
Ana ale-esha ukumufuusha.

115
00:19:14,870 --> 00:19:18,410
Mu kupelako, ukulala no kusekesha kuli mu .
umuntontonkanya.

116
00:19:21,050 --> 00:19:24,850
Pa ng’anda, kasambilisha alipapile pa .
ukwishiba ifingi nga nshi.

117
00:19:26,270 --> 00:19:30,770
Alishiba ukuti alalanda pa kuti afikilishe. A
inshila imbi iya kwesha ukumucena.

118
00:19:34,610 --> 00:19:41,470
Lelo te umo uwa banakashi aba .
lekeni mwitunkwe

119
00:19:41,470 --> 00:19:42,470
kuli onse.

120
00:19:43,270 --> 00:19:47,610
Profesa atila tamwenepo .
ku mwanakashi uwa mano nga nshi kabili nga nshi .

121
00:19:47,610 --> 00:19:52,650
ukuwama. E ico apingwilepo ukucifungulula .
umutima wakwe no kubilisha ifyakwe .

122
00:19:52,650 --> 00:19:53,650
ukuyumfwa.

123
00:19:55,020 --> 00:20:01,780
Nkashi ya kwa Ana ali uwacincimuka. Wene
Twalilileni no kulanshanya. Lelo,

124
00:20:01,780 --> 00:20:03,960
panono panono ukulufya amano yandi
wene.

125
00:20:04,860 --> 00:20:08,560
Kabili papita imyaka ukufuma apo naumfwile ukuyumfwa .
nga ifi.

126
00:20:09,780 --> 00:20:16,240
Atwalilila no kusekesha kwakwe, lelo ku .
mwimoneka abalungama sana,

127
00:20:16,240 --> 00:20:18,020
Apanga ica kuipokololako.

128
00:20:18,500 --> 00:20:20,400
Alingile ukuya ku kusakamana nyina.

129
00:20:23,379 --> 00:20:25,360
Anna aesha ukusansamusha cibusa wakwe.

130
00:20:25,600 --> 00:20:29,720
Mu kwangufyanya nelyo pa numa, abatemwikwa bakwe bakaba .
umukalamba ukucila pali wene, eico iyo mibele imo ine .

131
00:20:29,720 --> 00:20:31,600
te kuba ubwafya kuli wene.

132
00:20:35,440 --> 00:20:36,440
Mukupumikisha,

133
00:20:36,840 --> 00:20:39,940
profesa acita ifya kubapo kabili .
alepumfyanya ukulanshanya.

134
00:20:40,800 --> 00:20:42,940
Alingile ukulanda na Anna eka.

135
00:20:46,760 --> 00:20:51,760
Cilemoneka kwati nkashi yenu alimina .
ukuilekelesha kwa kwa kasambilisha konse, kanshi

136
00:20:51,760 --> 00:20:55,440
abakwata inshila ya buntunse iya kwingililamo kabili .
ukufuma mu ng’anda ilyo fye balefwaya.

137
00:20:58,680 --> 00:21:00,640
Amubuusha pa lwa cipangano.

138
00:21:01,320 --> 00:21:03,500
Ama euro 300 pa kutandalila konse.

139
00:21:04,820 --> 00:21:06,320
Amupeela ubusoko.

140
00:21:06,620 --> 00:21:11,920
Cakwata umusango ukalamba, sigala iisuma .
Cuba, kanshi tacakabe icayanguka kuli imwe

141
00:21:11,920 --> 00:21:13,420
ukubomba no kulala kwenu.

142
00:21:14,850 --> 00:21:19,570
Wene, ukuitakisha pa fyo aishiba, ashininkisha .
uwafiesha mu misango yonse.

143
00:21:19,830 --> 00:21:21,930
Aliiteyanya kuli fyonse.

144
00:21:24,690 --> 00:21:28,290
Kafundisha taishibe ifilecitika .
ukucitika.

145
00:21:28,710 --> 00:21:34,170
Lyonse alepata abanakashi abafiita. kabili nomba
Ni cimo ico ale-esha

146
00:21:34,170 --> 00:21:35,170
ukucimfya

147
00:21:48,780 --> 00:21:53,220
Cikaba icakabilwa ukupwisha icipusho, .
pantu pa mulandu wa kufwaya ukuti ndembele

148
00:21:53,220 --> 00:21:56,640
icintu conse, ndaba
icipope ca uyu mwanakashi.

149
00:21:56,940 --> 00:21:59,240
Na kabili cifwile ukulanda ukuti ndi .
umuntu uwasakamana

150
00:21:59,700 --> 00:22:03,240
Nalikwata umutima unono uuli .
insala ya kufwaya insansa.

151
00:23:12,320 --> 00:23:17,900
Ana amwipusha, napapata, ukufuma pamo na .
Mube abacenjela, pantu kuti cawama ukukanacita .

152
00:23:17,900 --> 00:23:19,020
ukubuusha nkashi yobe.

153
00:23:35,850 --> 00:23:39,790
Kale mu muputule wa kwa nkashi yakwe, ali .
foni yalila kabili kasambilisha apingwilepo .

154
00:23:39,790 --> 00:23:43,130
ukucibuula no kucita kwati ni mashina ya kwasukapo .
icaibela.

155
00:23:45,890 --> 00:23:52,650
Nkashi alifulilwe, lelo mu kwangufyanya ali .
ishuko lya bubili.

156
00:23:53,770 --> 00:23:56,130
Foni yalilile na kabili.

157
00:23:56,810 --> 00:24:00,050
Ni cibusa wakwe umulumendo. Alimufwaisha nga nshi.

158
00:24:04,330 --> 00:24:09,050
Mu mucinshi aesha ukupwisha .
ukulanshanya bwangu bwangu nga fintu cingacitika, pa nshita imo ine .

159
00:24:09,050 --> 00:24:11,470
ilyo ali uwaisulamo ukulumbanya pa .
wene.

160
00:24:13,310 --> 00:24:19,690
Nga mwafumyapo fye .
ukuita, ukucimfya kwatwalilila ukupita.

161
00:24:33,610 --> 00:24:34,610
Oh Lesa wandi.

162
00:26:20,810 --> 00:26:21,649
Icintu cimo?

163
00:26:21,650 --> 00:26:24,050
Ukumona kwandi. Oh ee.

164
00:27:34,250 --> 00:27:37,110
Aba nkashi babili mu cine cine bapangilwe ku .
ukutemwa.

165
00:27:37,450 --> 00:27:38,570
Bacitwala mu mulopa wabo.

166
00:27:38,810 --> 00:27:40,090
Tandebombomana ubushiku bwa lelo.

167
00:27:40,630 --> 00:27:41,630
Na bo bene tabacitile fyo.

168
00:31:49,060 --> 00:31:52,500
Ana mu cikuuku aipusha indalama .
kasambilisha pa cifulo ca ndeke.

169
00:31:53,280 --> 00:31:56,020
Ali mu bwangu, kanshi akapoka .
kabili na motoka yakwe.

170
00:31:56,880 --> 00:31:58,740
Alikwata amasambililo kabili ali no kucelwa.

171
00:32:03,940 --> 00:32:05,420
Alilolela pa nse, Di Franco.

172
00:32:30,800 --> 00:32:34,760
Umulumendo wa kwa nkashi ya kwa Ana ni .
apingwilepo ukuleka umukashi wakwe.

173
00:32:35,540 --> 00:32:37,140
Tali na maka ya kusenda imibele na kabili.

174
00:32:38,200 --> 00:32:39,320
Manuela ali no mwenso.

175
00:32:39,800 --> 00:32:42,780
Alemoneka uwa bukali nga nshi kabili tafwaya no .
mufunguleni umulyango.

176
00:32:43,680 --> 00:32:46,640
Ici cifulo cilemoneka icakosa nga nshi.

177
00:33:02,820 --> 00:33:07,260
Anna, ku lubali lwakwe, te kuti aumfwikishe .
Bushe aleonaula shani amano yakwe pa myaka iingi nga nshi?

178
00:33:07,260 --> 00:33:08,260
inshita na bana.

179
00:33:08,460 --> 00:33:11,320
Taumfwikisha ifyo ashilakula bwangu.

180
00:33:12,660 --> 00:33:16,320
Kabili nomba mwaisanga ukuti muli ne fipusho .
ukufuma mu mano yonse.

181
00:33:16,700 --> 00:33:17,700
Alinaka.

182
00:33:18,260 --> 00:33:21,280
Aletontonkanya ukuti asangile umwaume uwapwililika .
pa lwa kasambilisha.

183
00:33:27,040 --> 00:33:27,520
Wene

184
00:33:27,520 --> 00:33:34,980
weka

185
00:33:34,980 --> 00:33:39,120
amulomba ukupanda amano bwino umo uwakwe .
abalwele ilyo balelanda na

186
00:33:39,120 --> 00:33:41,780
kale. Imibele ya kukansana
twalilileni.

187
00:33:42,080 --> 00:33:46,600
Umulumendo wa kwa nkashi ya kwa Ana acili .
ukukalipa, ukulolela umukashi wakwe .

188
00:33:46,600 --> 00:33:48,220
ukulanda no kufikapo ukupwisha fyonse.

189
00:33:59,080 --> 00:34:03,740
Pa numa ya mashiwi ayengi ayabipa .
ukufwaya pa lubali lwa bonse babili, wene .

190
00:34:04,400 --> 00:34:07,820
Nali no kucetekelamo fimbi ukufuma kuli wene ukucila pa .
imibele nga iyo uli nayo

191
00:34:07,820 --> 00:34:11,050
ilingi line. Ubwafwilisho bwa muntontonkanya
ukucepako.

192
00:34:11,370 --> 00:34:14,070
Takuli ukulinganisha kwa cine cine.

193
00:34:19,850 --> 00:34:22,230
Ella ali uwa nsansa.

194
00:34:22,770 --> 00:34:23,770
Ukwafwilisha kwakabilwa.

195
00:34:23,969 --> 00:34:29,010
Ukusuminisha ukusalapo pali ifyo
umukashi uwacilapo ukucingililwa. Nangu cibefyo

196
00:34:29,010 --> 00:34:30,250
ubwafya bwaba ku meno.

197
00:34:38,150 --> 00:34:39,370
Alain alikwata icishinka.

198
00:34:39,590 --> 00:34:41,969
Aali no kwesha ukwafwa umukashi wakwe.

199
00:34:42,870 --> 00:34:47,150
Bakapanga ukulongana na
kasambilila wa fya mibele ya bantu, nangu ca kuti tacetekele

200
00:34:47,150 --> 00:34:48,550
mu kufwailisha kwabo.

201
00:34:49,250 --> 00:34:50,650
Akacicita kuli wene.

202
00:34:56,690 --> 00:34:58,230
Nakulalondolwela ifyo ulecita.

203
00:34:58,470 --> 00:35:01,690
Uli no kunjeba fyonse.
Kale na dokota wa mibele ya bantu, aipusha .

204
00:35:01,690 --> 00:35:02,690
ukutuusha.

205
00:35:03,960 --> 00:35:07,140
Shileni amano yenu ayabulamo nangu cimo no kuileka .
ukusenda

206
00:35:08,720 --> 00:35:15,580
Muli iyi nshila, ukucushiwa kwa kale .
Bakafuma kabili e nshila fye imo .

207
00:35:15,580 --> 00:35:20,420
ukulwisha amafya ukufuma pa nshi no .
ukupwisha ukusakamikwa kwabo ukwa mu muntontonkanya.

208
00:35:23,100 --> 00:35:25,720
Asumina ukuti alikwata amafya ayengi.

209
00:35:27,100 --> 00:35:30,680
Nalipitamo pa nshita imo
imibele iyakosa nga nshi.

210
00:35:35,160 --> 00:35:39,760
Kabili fyonse fyacitika ukufuma mupepi na .
umulungu umo uwapitapo.

211
00:35:41,740 --> 00:35:46,220
Mu muputule, umwanakashi na Alain baleseka.

212
00:35:46,640 --> 00:35:50,580
Bafikile fye ukufuma ku cifulo ca bufumacumi .
ifya kulya fya cungulo kabili cilemoneka kwati bali ne .

213
00:35:50,580 --> 00:35:51,580
ukusekesha ukwafulilako.

214
00:35:52,200 --> 00:35:54,900
Alemoneka ukuti alimutemenwe umupwilapo.

215
00:35:55,180 --> 00:35:56,860
Nalimupepa. Nalimupepa.

216
00:35:57,260 --> 00:35:59,300
Nalimupepa. Nalimupepa. Nalikwata abakupepa
wene.

217
00:35:59,680 --> 00:36:03,020
Nalimupepa.

218
00:36:03,400 --> 00:36:08,840
Bonse babili basunguluka mu kutomona kwa kutemwa .
Balelolela ukupanga ukutemwa .

219
00:36:38,330 --> 00:36:44,090
Pa numa ya kucita ifi, balisangilwe pamo mu .
ukunwa kwa kucincimusha kabili bali abafuupulwa.

220
00:36:47,250 --> 00:36:52,570
Mu kati ka bushiku, abaume bamo abafwele ifipe fya kufwala .
Baingile mu ng’anda balesonta imfuti ku kwiba .

221
00:36:52,570 --> 00:36:58,330
ing'anda. Taishibe ifya kucita. weka
Nalefwaya ukuti fyonse fibeko bwangu bwangu kabili .

222
00:36:58,330 --> 00:36:59,330
ikala uwa mweo

223
00:37:05,880 --> 00:37:12,120
Lelo ni lilya line fye umo uwa bacipondoka .
amuloleshe, ilyo aishibe ukuti ali .

224
00:37:12,120 --> 00:37:14,040
aumfwile icintu cimo ica kupapa pali wene.

225
00:37:16,460 --> 00:37:20,760
Acitile nga nama, kabili a .
maka maka inama sha mu mpanga.

226
00:37:23,360 --> 00:37:29,840
Nalimubikile pamo ne nkalamo, ne .
filimu pa lwa bashilika, kabili wene,

227
00:37:30,040 --> 00:37:31,320
mu kulungatika, alitemenwe ifyo.

228
00:37:32,520 --> 00:37:35,040
nangu ca kuti kuli ubunkalwe ubwakulisha.

229
00:37:36,160 --> 00:37:43,000
Kasambilisha wa fya mibele ya bantu atendeka ukulondolola fyonse .
ifyo cacitike no kushininkisha .

230
00:37:43,000 --> 00:37:44,000
ifya kupwisha.

231
00:37:54,480 --> 00:37:59,160
Pa numa ya kupilibula, kasambilila wa fya mibele ya bantu aleita .
umulwele wenu ukutwalilila ne lyashi.

232
00:38:02,000 --> 00:38:04,980
Nalefwaya ukuti unlondololele bwino bwino ifyo cacitike,
intanshi ne ntampulo.

233
00:38:06,200 --> 00:38:11,620
Alain aile ku maofeshi ku kupoka fyonse .
indalama, ilyo ali pa busanshi alepepa .

234
00:38:11,620 --> 00:38:14,620
fyonse ifya kucitika lintu fye .
kuti cacitika, kabili kuli bonse babili ukupoka .

235
00:38:14,620 --> 00:38:15,620
icifungo.

236
00:38:15,840 --> 00:38:19,800
Pali ilya nshita, amwene ubumi bwakwe bonse mu .
pa ntanshi ya menso yakwe.

237
00:38:22,660 --> 00:38:26,520
Umupokapoka atendeke ukusondwelela ukuti .
ukubembuka.

238
00:38:27,320 --> 00:38:31,560
Ee, muleke abakulanshanya nankwe
Marido, ukufwaya ukumukoselesha

239
00:38:31,560 --> 00:38:32,560
ukubutuka.

240
00:38:37,180 --> 00:38:38,920
Tapali ica kumwenako ca kubwelulukilamo.

241
00:38:39,240 --> 00:38:43,400
Tapali icakukansha, ukucingililwa kwakulisha
ukulanshanya na bantu bambi aba mu cilonganino

242
00:39:07,240 --> 00:39:13,620
Kasambilisha wa fya mibele ya bantu alefwaya ukufika ku .
pa nshi ya lyashi no kwesha ukusanga .

243
00:39:13,620 --> 00:39:18,220
ukubika amano ku fyo balepitamo,
apo umulwele apo pene ale-esha .

244
00:39:18,220 --> 00:39:19,220
ukusekesha ukulanshanya.

245
00:39:21,880 --> 00:39:25,300
Alasumina. Alipatikishiwa.

246
00:39:26,440 --> 00:39:29,380
Aesha ukumukaana, lelo tacitile fyo kabili .
alipokelelwe ukusendwa.

247
00:39:33,860 --> 00:39:40,720
Kasambilisha wa fya mibele ya bantu alimutasha pa .

248
00:39:40,720 --> 00:39:42,760
ukuba uwashipa nga nshi kabili ukuba na .
ukupendelwa.

249
00:39:43,040 --> 00:39:46,900
Taba bonse aba kuti bacicita, maka maka te .
pa bushiku bwa kubalilapo.

250
00:39:55,230 --> 00:39:59,090
Iciputulwa capwa kabili Manuela .
aliiteyanya ukuita umulume wakwe pa kuti .

251
00:39:59,090 --> 00:40:00,090
ukucibuula.

252
00:40:11,490 --> 00:40:15,050
Shiyeni ubukombe pantu tapali uwasuka.

253
00:40:17,370 --> 00:40:21,490
Ilyo Manuela ali mu cipatala, wene .
umulume apingwilepo ukwikala na John.

254
00:40:21,710 --> 00:40:23,670
Amushininkisha.

255
00:40:25,370 --> 00:40:30,290
Umukashi wakwe ni kasambilila wa fya mibele ya bantu uwaishibikwa kabili .
ifiputulwa fibili fikalenga ukuti asumine

256
00:40:30,290 --> 00:40:31,290
ukulekana kwa fyupo.

257
00:40:33,190 --> 00:40:37,090
Pali ilya nshita, mukaba abalubuka ukucita .
ifyo mulefwaya.

258
00:40:37,850 --> 00:40:39,370
Alasumina.

259
00:40:39,710 --> 00:40:44,630
Ilyo fye mwakwata ukulekana, mukaya ku .
Brazil ukucitwa opareshoni no kuba .

260
00:40:44,630 --> 00:40:46,130
uwalelota lyonse ukuba.

261
00:40:58,720 --> 00:41:01,320
Ilyo Manuela ali kale pa ng’anda, abuusha Alain.

262
00:41:03,180 --> 00:41:07,840
Pa kubala alifulwa pantu ali .
Taile ku kumubuula, lelo mu kwangufyanya .

263
00:41:07,840 --> 00:41:11,940
ukupilibula ukumoneka kwati kwaba ukwa busaka
ukulunduluka mu cilonganino.

264
00:41:14,040 --> 00:41:19,900
Pa mulandu wa kuti Manuela alipooselwe
umukalamba.

265
00:41:20,380 --> 00:41:23,120
Lelo tapali bwino bwino pali Alain
icipusho.

266
00:41:40,940 --> 00:41:45,000
Ilyo Manuel alifuminepo kale, Alain .
aitile Yohane mu kwangufyanya.

267
00:41:45,400 --> 00:41:48,360
Taumfwikisha nangu cimo. Ali
ukusakamikwa nga nshi.

268
00:41:48,640 --> 00:41:52,760
Umukashi wakwe alefwaya ukutwalilila ne .
ubucibusa, kabili ico alefwaya ni .

269
00:41:52,760 --> 00:41:53,760
icapusanako,

270
00:41:54,560 --> 00:41:55,560
ukulekana nankwe.

271
00:41:57,840 --> 00:42:04,160
John alimufuusha no kumushininkisha ukuti .
umukashi wakwe lyonse acita cimo cine kuli bonse .

272
00:42:04,160 --> 00:42:07,620
abashitisha ukuba aba cishinka kuli bene kabili .
ukubapeela ukucetekela.

273
00:42:09,450 --> 00:42:13,550
Bonse babili balalanda ukuti baleya, nangu ca kuti Alain talaya.
Alikwata fyonse pamo nankwe.

274
00:42:28,470 --> 00:42:33,410
Manuela ali mu ciputulwa cakwe ica bubili. Ici
ukuposha kwamoneka ukuti kwaimikwa.

275
00:42:40,240 --> 00:42:45,540
Manuela, nga filya fine caba lyonse, alelanda pa fishinka
ku mafilimu ku kulondolola amafya yakwe, ayo .

276
00:42:45,540 --> 00:42:48,120
umusambi wa fya muntontonkanya tatemwa nangu panono.

277
00:42:52,700 --> 00:42:53,420
Kuli

278
00:42:53,420 --> 00:43:01,320
ukupanga

279
00:43:01,320 --> 00:43:06,150
umulwele wakwe alishiba ukuti amafilimu
ni fye ukuti, amafilimu, abika .

280
00:43:06,150 --> 00:43:07,910
ica kumwenako ukufuma muli filimu ya Blues.

281
00:43:09,230 --> 00:43:14,330
Muli ci, kasambilila wa fya mibele ya bantu no mulwele wakwe .
batendeka ukukwata ifibusa .

282
00:43:14,390 --> 00:43:18,650
icintu icishicitikapo umupwilapo .
ukucingililwa, ukushininkisha kwa bundapishi.

283
00:43:22,810 --> 00:43:26,250
Manuela ali no kupanga. Tapali icacilapo
ukukanakwata ifya kucita fye cimo.

284
00:43:26,590 --> 00:43:27,830
Ukufwaya ukusangalala.

285
00:43:28,120 --> 00:43:32,660
Ifyakukumanya ifipya, icintu icakusekesha,
icintu icilenga ukuti ulube uyo uli .

286
00:43:32,660 --> 00:43:33,660
ukucila pa ora limo.

287
00:43:34,040 --> 00:43:37,360
Ndetontonkanya ukuti nalishiba bwino bwino ifyo ulefwaya.

288
00:43:37,780 --> 00:43:40,500
Kasambilisha wa fya mibele ya bantu alikwata umuti wa cine cine.

289
00:43:41,800 --> 00:43:44,000
Nakulaya, nkaesha.

290
00:43:47,360 --> 00:43:49,140
Alain na John balalanda pa kulunduluka.

291
00:43:50,020 --> 00:43:52,820
Mu kwangufyanya akakwata ukulekana kabili wene .
akakwata amaka ya kucita fyonse ifyo alefwaya.

292
00:43:53,600 --> 00:43:57,320
Ulwendo lwakwe ulwa kuya ku Brazil lwaba pa nshiku shinono, .
umulungu umo nga nshi.

293
00:43:58,090 --> 00:44:03,190
Bonse babili bali ne nsansa, lelo wene talefwaya .
tekuti mube na cimo mpaka panuma ya

294
00:44:07,410 --> 00:44:10,110
Shing'anga alikumanyana na kabili .
Manuela.

295
00:44:10,830 --> 00:44:14,890
Asumina ukuti alikwata ulufungulo lwa kupwishishamo ubu bwafya bwakwe .
amafya, lelo ali uwaumfwika.

296
00:44:16,210 --> 00:44:19,690
Mu mweo obe muli ifintu ifinono nga nshi ifyo .
kuti amusuntinkanya.

297
00:44:20,010 --> 00:44:21,390
Na kuba, cilaafwilisha fye.

298
00:44:22,570 --> 00:44:25,490
Kabili tacitilepo ukutula apo aupile .
Alaini.

299
00:44:27,120 --> 00:44:30,720
Ukulanda. Mu cimbusu, nakumanya Alain,
cimonwa, na cikuuku kuli wene

300
00:44:30,720 --> 00:44:34,560
Naleka ukucimfyanya... Alain alesenda
inshita itali ukumucefyako kabili .

301
00:44:34,560 --> 00:44:40,120
ukumutuka. Kasambilisha wa fya mibele ya bantu alikwata .
ukuwamya. Uko wingacita

302
00:44:40,120 --> 00:44:42,000
ukufikilisha kukalamba ukwa kucefyako.

303
00:44:43,300 --> 00:44:48,600
Lelo kulya, ansuulako ukwabula .
aleka.

304
00:44:49,140 --> 00:44:52,700
Ici kuti pambi caba pa mulandu wa kuti .
ukuyumfwa uwacepa ku lubali lwakwe. Wene

305
00:44:52,700 --> 00:44:54,320
ukufuupulwa ku maka yenu, ukucilapo.

306
00:45:02,420 --> 00:45:06,260
Manuela alisuusha nangu fye ni mulume wakwe .
ndevu. Cimupeela ukumona kwa buwelewele.

307
00:45:06,940 --> 00:45:10,460
Alefwaya ukutwalilila, lelo dokota .
mu kwangufyanya alapilibula umutwe.

308
00:45:11,740 --> 00:45:16,980
Nga fintu asokele pa kutendeka kwa .
ukulanshanya, atontonkanya ukuti alikwata ulufungulo

309
00:45:16,980 --> 00:45:19,240
ukupwisha amafya yakwe yonse.

310
00:45:19,600 --> 00:45:21,100
Kabili alikwata pa ntanshi yakwe.

311
00:45:22,800 --> 00:45:25,360
Umukashana uwafiita.

312
00:45:26,680 --> 00:45:28,620
Ukukwata amano. Amagalasi.

313
00:45:33,120 --> 00:45:33,640
Ici

314
00:45:33,640 --> 00:45:41,920
kasambilisha wa mibele ya bantu

315
00:45:41,920 --> 00:45:46,320
alefwaya ukupanga fimo ifya kucita ifyo fine
ubushiku pa kati ka ifi fibili, nangu ca kuti mu cine cine .

316
00:45:46,320 --> 00:45:50,300
Ico engatemwa ni co alepeela ubuntungwa kuli wene .
ukutemwa mu cipusho cimo cine.

317
00:45:54,440 --> 00:45:57,540
Ukusungwa muli iyi nshita ukufika ku mpela
us amabumba yalipokelelwe.

318
00:46:08,660 --> 00:46:11,440
Ubushiku inshita naifika.

319
00:46:12,160 --> 00:46:17,520
Immanuela uwasambilila ifya mibele ya bantu atendekele .
ukutomona mu kuitemenwa.

320
00:50:05,310 --> 00:50:08,110
Natotela.

321
00:51:30,020 --> 00:51:31,500
Ukufika ku cimbusu candi ica ku numa.

322
00:53:25,250 --> 00:53:26,250
Amaka, iseni.

323
00:55:38,060 --> 00:55:39,060
Lekeni mwe bene muye.

324
00:55:39,660 --> 00:55:40,660
Ee,

325
00:55:41,640 --> 00:55:42,640
ukutuusha.

326
00:55:43,300 --> 00:55:44,420
Uli uwayemba nga nshi.

327
00:55:46,160 --> 00:55:47,160
Lekeni mwe bene muye.

328
00:55:48,860 --> 00:55:50,920
Nalefwaya ukumona ifyo uleipakisha
ubushiku bwa lelo.

329
00:55:52,360 --> 00:55:53,580
Bushe walitemwa?

330
00:55:54,560 --> 00:55:55,620
Ee, nga ifi.

331
00:55:56,260 --> 00:55:57,440
Bushe walitemwa?

332
00:55:57,760 --> 00:55:59,160
Bushe mwalitemwa nga ifi?

333
00:56:00,720 --> 00:56:02,340
Ee. Ee.

334
00:57:58,350 --> 00:58:00,250
Mwisa, mumpeele nomba.

335
00:58:30,860 --> 00:58:33,500
Nalikutemwa.

336
01:00:01,390 --> 01:00:03,490
Natile fumapo pano.

337
01:00:05,070 --> 01:00:06,070
Sela!

338
01:00:42,160 --> 01:00:45,160
Mulingile ukucilapo ukushipikisha. Ukupoka
mpanga mu kanwa kobe. Mwisa, mucipokele

339
01:00:45,160 --> 01:00:46,160
umulomo obe.

340
01:01:41,770 --> 01:01:43,410
Ukufwaya ukufwaya kwatatu.

341
01:01:44,410 --> 01:01:46,950
Nali no kusanga umukate uwacepa.

342
01:04:46,730 --> 01:04:49,410
Nalefwaya ukuti umucushishe ukufika ku mfwa,
Bushe mwaumfwikisha?

343
01:05:05,850 --> 01:05:12,010
Nali no kukupaya. Naya kwipaya
mwatemwa pa TV, bushe muleumfwa? Nine

344
01:05:12,010 --> 01:05:15,290
ukuya kukufumyapo nga mu The .
Ici, lyonse cilabilikisha imiku ibili. Ali

345
01:05:15,290 --> 01:05:17,950
imfuti kabili ali uwasakamikwa nga nshi, nga nshi.

346
01:05:18,290 --> 01:05:19,470
Alishiba fyonse.

347
01:05:20,220 --> 01:05:21,620
Alishiba ifyo umulume wakwe acitile.

348
01:05:21,980 --> 01:05:27,520
Uko amucushishe ilyo alefwa pa .
umwenso. Alinaka

349
01:05:27,520 --> 01:05:32,220
ya fyonse kabili apingwilepo ukumupwisha .
ubumi bwa mulume.

350
01:05:32,720 --> 01:05:34,460
Nga fintu caba mu mafilimu.

351
01:05:35,380 --> 01:05:38,240
Pali Cisano icalenga 13 cikaba ica kumwenako icisuma .
ukufwa, atila.

352
01:05:38,940 --> 01:05:44,040
Mu cimfulunganya kabili ne mishipa, Alain atungulula .
ukupoka imfuti ku mukashi wakwe.

353
01:05:44,400 --> 01:05:46,400
Ukupilibuka kwalyaluka, kabili ifingi.

354
01:05:46,700 --> 01:05:47,740
Lelo wene...

355
01:05:47,960 --> 01:05:52,960
Ukuishiba icine cine icamushinguluka, .
ukukoselesha amafilimu ya batambi ukuikala

356
01:05:52,960 --> 01:05:54,500
imibele yonse iya mweo wenu.

357
01:05:54,860 --> 01:05:57,120
Alishiba ukuti umulume wakwe te John Wayne pamo na .
icilwilo.

358
01:05:57,580 --> 01:05:58,720
Alain alisumina.

359
01:05:58,960 --> 01:06:03,180
Acitile fyonse ifyo alefwaya kuli wene. Ici
Yali no kufwaya ilyo ali pa cifulo ca iko icalinga.

360
01:06:03,380 --> 01:06:06,500
Kabili ukucila pali ici, nomba kuti waya mu mutalalila .
ukuya ku Brazil.

361
01:06:06,780 --> 01:06:10,260
Mufwile fye ukufumyapo ifyo mulefwaya .
umubili. Mukupumikisha...

362
01:06:10,720 --> 01:06:13,660
Kasambilisha wa fya mibele ya bantu alemoneka ukufuma ku numa kabili .
Asontele imfuti yakwe kuli Alain.

363
01:06:19,980 --> 01:06:24,280
Amushininkisha ukuti e mpela.

364
01:06:24,580 --> 01:06:29,220
Talinga ukwikala na kabili. Kabili nga filya fine .
Manuela kuti asosa, ukulosha kuli umo uwakwe .

365
01:06:29,220 --> 01:06:36,160
amafilimu, ipepeni fyonse ifyo mwaishiba, .
pantu nomba line mukakumanyana .

366
01:06:36,160 --> 01:06:37,160
umubumbi.

367
01:06:55,940 --> 01:07:01,680
Lelo wene, alilekele incito yakwe .
kabili apingwilepo ukuba umupalamano mu 1914.

368
01:07:01,680 --> 01:07:02,680
imitantikile.

369
01:07:02,940 --> 01:07:04,160
Ana aebele Benanda ukuti.

370
01:07:04,560 --> 01:07:09,040
Muli ne cipangano ico mwingatemwa,
lelo mulingile ukukonka ifyo mwapanga ukufika pa nshi .

371
01:07:09,040 --> 01:07:10,040
kalata.

372
01:07:10,440 --> 01:07:12,720
Marie, umukashana wakwe, ali mupepi no kufika.

373
01:07:13,100 --> 01:07:16,480
Akabila ukufuuta bonse babili no kucita .
lekeni baleipakisha.

374
01:07:16,700 --> 01:07:19,580
Nga mwacimfya, mukakwata icilambu cikalamba.

375
01:07:20,280 --> 01:07:22,180
Icintu icingalenga mwaba ne nsansa nga nshi.

376
01:08:45,770 --> 01:08:46,770
Natotela.

377
01:11:46,510 --> 01:11:47,510
Ee.

378
01:13:25,000 --> 01:13:28,360
Fintu nali uwa buwelewele. Nali no kucicita
ukucilapo ukuwama ukufuma pa kutendeka.

379
01:13:28,700 --> 01:13:31,120
Umulume wandi atile, mwalishiba icalenga ukuti .
uwa nsansa?

380
01:13:31,360 --> 01:13:33,140
Kuti mwatendeka ukuleta indalama .
ing'anda.

381
01:13:33,500 --> 01:13:37,380
Natendeke ukupanga amapepo ayanono .
ilyo alesakamana abeni.

382
01:13:38,100 --> 01:13:41,900
Umuntu uwa buwelewele, mu kupelako, te kuti abe nga nshi
ifishasekesha.

383
01:14:58,830 --> 01:15:00,230
Cisuma sana.

384
01:15:38,880 --> 01:15:41,680
Natotela.

385
01:19:37,080 --> 01:19:40,080
Nalikutemwa.

386
01:22:04,280 --> 01:22:07,580
Benito aipusha umukashi wakwe ukuti amusuminishe
ukuya no kushita abashilika abatungulula.

387
01:22:08,240 --> 01:22:13,620
Umwanakashi amweba ukuti tafwile .
ipushe insambu, lelo ali mu fyakwe

388
01:22:13,620 --> 01:22:17,300
filimu umwine iyo apingwilepo ukumutambisha
nga umushilika wa pa nshi.

389
01:22:35,080 --> 01:22:38,020
Pa numa ya kushita, Benito apeela lipoti ku wakwe .
umwanakashi.

390
01:22:40,680 --> 01:22:45,360
Ali ne nsansa nga nshi pantu akashala na .
Francis ukusabankanya abashilika .

391
01:22:45,360 --> 01:22:46,400
ubu bushiku bwine.

392
01:22:48,300 --> 01:22:52,480
Amubuusha ukuti balikumanyana. Ni cenu
ukusefya kwa cupo

393
01:22:53,180 --> 01:22:57,040
Uyu muntu ashininkisha ukuti kuli ifingi .
ukusefya kwa myaka.

394
01:22:57,340 --> 01:22:59,640
Lelo ubushiku nga lelo na .
Fransisko...

395
01:22:59,900 --> 01:23:00,900
Tapali nangu cimo.

396
01:23:01,380 --> 01:23:05,020
Umwanakashi atendeke ukufuupulwa.

397
01:23:05,260 --> 01:23:08,880
Tamuli na cimbi ico mwingacita lelo ukushala na .
Janine, umukashana wakwe.

398
01:23:11,140 --> 01:23:15,000
Mulingile ukufumyapo amasakamika nga fintu mwingacita
mu kwangufyanya nelyo nga te ifyo, kuti natuma fyonse ku .

399
01:23:15,000 --> 01:23:16,000
ifiko.

400
01:23:16,980 --> 01:23:20,560
Mu kupelako, Benito akapwisha ukupoka .
icupo nga ca kuti catwalilila nga ifi.

401
01:23:21,780 --> 01:23:24,180
Alifuupulwa umupwilapo.

402
01:23:37,260 --> 01:23:41,920
Umwanakashi alipekanya ukukumanya Janine, lelo .
Cilemoneka kwati Sylvie tafikilepo ukusangwako.

403
01:23:42,500 --> 01:23:43,640
Alilwalile.

404
01:23:45,180 --> 01:23:50,820
Lyonse ilyo balongana pamo ku kuya ku nse, .
Bapwisha ukucita ifya buwelewele ukucila pali cimo. Awe

405
01:23:50,820 --> 01:23:51,820
Batemwa ukutungulula ifingi.

406
01:23:53,400 --> 01:23:56,480
Cibusa wakwa Janine alemuseka
umulume

407
01:23:56,800 --> 01:23:59,220
Akabe aletamba abashilika ba tin .
na Fransisko.

408
01:23:59,760 --> 01:24:02,920
Uwa nsoni. Benito aleya ku kutamba ne .
ukutungulula abashilika.

409
01:24:12,300 --> 01:24:14,480
Francis na Benito balalanda pa foni.

410
01:24:15,540 --> 01:24:19,140
Benito amweba pa lwa cipya cakwe .
ukushita ifintu. Na wene, cikaba .

411
01:24:19,140 --> 01:24:20,140
ifishingacitika.

412
01:24:20,840 --> 01:24:22,800
Lelo Francis alikwata ifya kukumanya ifingi.

413
01:24:23,280 --> 01:24:24,420
Akapwisha na wene.

414
01:24:26,320 --> 01:24:29,900
Bashile mu maminiti 15, kanshi .
nomba line bakacimona.

415
01:25:14,640 --> 01:25:18,740
Abakashana balipingwilepo ukuya ku mafilimu kabili .
Cilemoneka kwati filimu yaliwama nga nshi .

416
01:25:18,740 --> 01:25:19,740
ukusekesha.

417
01:25:23,880 --> 01:25:26,260
Bonse babili te kuti baleke ukupopomenwa no kuseka.

418
01:25:26,660 --> 01:25:30,660
Bali ne nshita iisuma iya kutamba .
bambi no kulanda pa fintu fyabo.

419
01:25:49,800 --> 01:25:54,580
Bafwaya ukusekesha kabili .
Ca cine ukuti bali no kucipokelela.

420
01:26:15,760 --> 01:26:17,240
Ufwile ukuba uwayanguka ukubomfya ilya minwe.

421
01:26:18,960 --> 01:26:20,080
Mwapata banoko.

422
01:26:20,320 --> 01:26:23,540
Kabili nalishiba ukuti pa kumucindika, iwe .
mwisubila icintu cimbi ukufuma kuli ine.

423
01:27:33,260 --> 01:27:36,700
Uwakwata uwakukumya, ndesosa ukuti
ça ukubwekeshapo ukupwisha kwapwa.

424
01:29:23,600 --> 01:29:24,600
Ankumine ku numa.

425
01:29:24,820 --> 01:29:25,820
Cinshi?

426
01:31:32,990 --> 01:31:34,290
Tanjishiba uko ndeya.

427
01:32:02,400 --> 01:32:08,200
Oh, Lesa wandi.

428
01:32:31,370 --> 01:32:33,630
Nalikutemwa.

429
01:33:19,040 --> 01:33:24,780
Oh, Lesa wandi.

430
01:36:48,110 --> 01:36:50,650
Benito abuuka. Umukashi wakwe alikwata fye .
afikilepo.

431
01:36:51,150 --> 01:36:53,530
Alefwaya ukumweba pa lwa kulunduluka kwakwe
na France.

432
01:36:53,790 --> 01:36:57,830
Taali na maka ya kucimfya pantu amatanki yakwe yali .
ukukakatika mu matololo.

433
01:36:58,190 --> 01:37:01,210
Lelo alishibe ukushala pa cifulo ca bubili.